Подробное руководство

Итак, к вам в комнату ночью залетел комар. Не важно, пролез ли он сквозь сетку, привлеченный запахом спрея от насекомых, или просто залетел в открытое окно на огонек, важно другое: он враг. А в первом случае еще и мутант. Теперь у вас есть несколько вариантов: либо отмахиваться всю ночь от противного жужжания, либо смело уснуть, оставив оставив тело на растерзание зверю, либо четко следовать данному руководству.

Вот список действий, которые вам следует проделать:

Continue Reading "Как убить комара"

Чем старше ребенок, тем интереснее можно придумать для него развлечения (интереснее для мамы). Вот, например, тривиальное — мультик на страницах блокнота. Сюжет основан полностью на реальных событиях Максимкиных идеях, которые возникали по ходу рисования. Просто триллер. Правда самолет на первом же рисунке получился совсем какой-то неприличный, но что уже сделаешь — таким он и остался…Continue Reading «Мультик в блокноте»

Перевод статьи о бабушке моего мужа Саши

История Галины и Елены, удивительная история о любви и заботе между двумя семьями – еврейской и христианской, продолжалась в течение 60 лет.

Continue Reading "Галина Имшеник, праведница мира"

Вот представьте себе такую картину: вы сидите в автобусе и читаете глубоко извращенную книгу израильского писателя-абсурдиста Ханоха Левина. Книга вам явно нравится, т.к. в молодости вы увлекались Хармсом и чем-то его вам Левин напоминает. Вы хихикаете и ехидно улыбаетесь, читая уже вторую страницу о том, как палец медленно проникает в задний проход — в конце…Continue Reading «Ханох Левин, израильский писатель-извращенец»

Сиськи-масиськи – как и зачем кормить грудью

На нашей бренной Земле – почти как на Пандоре: людям иногда надо подключаться друг к другу, чтобы продолжать жизнь. Мужчине к женщине – сами знаете для чего, а ребенку к матери – да для того же самого: чтобы пообщаться, проявить любовь, получить удовольствие. Ну и покушать заодно. Конечно, кормить грудью не обязательно. И сексом можно…Continue Reading «Сиськи-масиськи – как и зачем кормить грудью»

Виньетка для фото детского сада

В прошлом году, когда Максимка был в своем первом садике, мне и в голову не пришла мысль о том, что надо бы организовать групповое фото детей к концу года. Зато эта мысль пришла в голову другой мамаше, записку от которой я обнаружила в Масянькином рюкзаке за день до съемки. Ну, думаю, фотографа приведут, все такое,…Continue Reading «Виньетка для фото детского сада»

Вот они, красавцы, любезно взятые мной с сайта театра habima.co.il (ну очень серьезные). Замечательным было так же возвращение домой после представления: дело в том, что вчера мы решили поставить на Масяньке эксперемент и взять его на взрослый спектакль с нами, т.к. дедушек-бабушек не предвиделось. Эксперимент провалился с оглушительным треском: если в зале он из последних…Continue Reading «Театр Габима порадовал: спектакль «Жертвы испуга»»

Давно такого не было: вся книга на одном дыхании, с комом в горле — не потому, что жалостливо, а потому что красиво, чертовски красиво написано. И после прочтения все остается — не только главные герои, но и судьбы еще человек ста, запросто промелькнувшие на страницах книги — люди из разных времен, стран, измерений. Долго еще…Continue Reading ««Почерк Леонардо» Дины Рубиной»

Вся абсурдность, проблемы и черный юмор израильской жизни умещаются в маленьких карикатурных рассказиках Этгара Керета. Именно так и должен писать коренной израильтянин — ни к чему не относясь серьезно, не уходя в лирику и не распуская слюни, принимая и гипертрофируя происходящее. Я совершенно согласна с этим человеком — да, так оно и есть. Так что…Continue Reading «Этгар Керет»