Большой брат пришел к тебе – У вас в туалете стучит кто-то, – растерянно произносит Таня. Таня и Лена – мои подруги из России, которые приехали на неделю в Израиль и зашли к нам в гости. И добавляет: – В окно. И еще кричит. – Когда я заходила, тоже кричали и стучали, – признается Лена…Continue Reading «Страшные предположения»

В Болгарии самое смешное – что? Цены и надписи. Ну, цены радуют только непосредственно на местности, а вот надписи и тут показать не стыдно. Чувствуешь себя Алисой в зазеркалье – вроде все понятно, но совсем иначе. Мы были в Болгарии три раза, и вот, думаю, настало время выложить всю пачку фотографических радостей. Руски език —…Continue Reading «Простые и понятные слова (надписи по-болгарски)»

О темном времени суток: Ночью все иностранные рабочие черные Только для верстальщиков: Тихо дивами шурша, верстка едет не спеша Только для программистов: Тяжело в дручении, легко в бою Только для верующих в судьбу: Чтобы вылезти из долгов и начать притягивать бабки, достаточно поменять местами Г и Д в фамилии. Только для израильтян: Ани шатити маим…Continue Reading «Мыслишки 2009»

Каждому свое Есть в моем гардеробе одно замечательное платишко – красоты неземной, настроения праздничного, цены заоблачной, но… к нему не подходит ни один, простите, лифчик, кроме как от купальника. Поэтому, стоит мне появиться в этом платье на работе, в автобусе, магазине и где бы то ни было, все как один с завистью спрашивают: «Аааа, на…Continue Reading «Прогулки по Тель Авиву»

Мано, а ты ж мене возило (круиз по Средиземному)

Представьте себе, вы купили квартиру, влезши в кредит на 15 лет и заняв у всех, кто только согласился. Теперь вы ходите в долгах как в шелках, и даже в удостоверении личности у вас недвусмысленно записано «Катья Долгов». Вы работаете, как проклятый, на двух работах, строите, программируете, дизайните, и конца-края этому не видно. Скоро вы свихнетесь…Continue Reading «Мано, а ты ж мене возило (круиз по Средиземному)»

Метроблин Как-то Сашке надо было добраться с Мертвого моря до дому, а последний автобус он пропустил. Пришлось срочно выискивать альтернативные способы передвижения. И вот звонит он мне в недоумении: «Слушай, Кать, проверь в инете, есть ли такая автобусная фирма «Метроблин»…» Я начинаю рыться в гугле, и, наконец, натыкаюсь на компанию «Метрополин». Оказывается, Сашка спрашивал у…Continue Reading «Моя твоя небенимать»

Два года семья Долговых безвылазно сидела в Израиле. Два года она смирно хавала прелести местной жизни и вот, наконец, сказала: а не махнуть ли нам по местам былой славы? Вспомнить свадьбу? Молодость… Максимке показать, где мама с папой произнесли друг другу первые слова верности… Одним словом мы снова решили не тратиться сильно на отпуск и…Continue Reading «Точка БГ (отдых в Болгарии)»

В погоне за дешевизной Нет лучшего повода для свадьбы, чем три месяца беременности. Вы со мной согласны? Конечно, да! Т.е. я уже давно шокировала друзей и знакомых новостью о том, что «Катька замуж собралась», причем под словом «Катька» имелась в виду именно я. Но то денег нет, то дел по горло, то просто впадлу этим…Continue Reading «Българское щастье (свадьба в Болгарии)»

Сначала мне следовало бы рассказать романтическую историю о том, как мы встретились с Сашей и полюбили друг друга, но я пока что не дошла до высот Даниэллы Стил, поэтому проясню только, что при первой встрече оказалось, что мы родились с ним в один день (с небольшой разницей в 14 лет), а дальше все уже пошло-поехало….Continue Reading «В Италию за чайником»

Ночь через дорогу Мне бы хотелось, о, как бы мне хотелось Чтобы за окном был старинный город, кусочек Европы Чтобы между домами пролегали мостовые, а не пыльные тропы Чтоб ходили по ним не люди с мешками, а с палочками англичане… Мне бы даже хотелось Чтобы там шел дождь. Чтобы узкие улочки фонари освещали И не…Continue Reading «Стишата 2003»