Сначала мне следовало бы рассказать романтическую историю о том, как мы встретились с Сашей и полюбили друг друга, но я пока что не дошла до высот Даниэллы Стил, поэтому проясню только, что при первой встрече оказалось, что мы родились с ним в один день (с небольшой разницей в 14 лет), а дальше все уже пошло-поехало. В том числе и мы.

Продолжить читать "В Италию за чайником" →

Тут все о создании дипломного проекта: кресло для секса от первого эскиза до последнего стежка, скриншоты из подачи. Кадры из объяснительного фильма с участием моих великолепных друзей – Жени и Вани, за что я им бесконечно благодарна. Почитать о том, как я дошла до жизни такой – тут.

Итак, 2003-2004 год, Иерусалим, Академия Бецалель, промдизайн…

Продолжить читать "Кресло для секса в картинках (диплом)" →

Теперь я Чебурашка

Кто-то очень добрый заслал мне на мыло песенку Чебурашки на иврите. Мы с мамой с наслажением прослушали это дело несколько раз, выучили наизусть, потом еще пару раз пропели хором и довольные пошли спать.

На следующий день мама звонит мне с работы:

– Представляешь, всю ночь не могла заснуть, все песенка Чебурашки в голове крутилась.

Приходит ночь, я ложусь спать… «Хаити цаацуа… Легамри ло ядуа…» Я переворачиваюсь на другой бок. «Амадти коль хаём… Ба халон хараава…» Я накрываю голову подушкой. «Никрети Чебурашка… Коль келев ше нифгаш кан…»

Одним словом, с тех пор о Чебурашке у нас дома не упоминается.

Чебурашка и другие переводы Зеева Гейзеля

Продолжить читать "Послебецалельское безделье" →

Что в голову приходит

Вопрос о том, что мне делать на дипломный проект, начали терзать меня еще в конце третьего курса и не покидали нигде. Ни в автобусе, ни на уроках, ни во сне. И даже в самые интимные моменты жизни нет-нет, да и возникнет мысля: «Ну так что же мне-таки делать на диплом?» Тут-то я и услышала свой внутренний голос, который бесцеремонно ответил: «А что далеко ходить? Возьми да и сделай какой-нибудь стул для секса». «А что, неплохая мысль», – подумала я. «Нет, нет! – проснулся здравый смысл, – Катя, ты не сделаешь этого!»

Продолжить читать "оКончательный проект (кресло для секса)" →

Совсем не обязательно вдыхать сигаретный дым. Можно вдыхать красоту Иерусалима. Вдыхать чувство полета. Вдыхайте любимых! Вдыхайте любимых ноздрями!!! Раз-два – НАЧАЛИ Я иду в университет. В левой руке ящик инструментов. На спине 10-килограммовый рюкзак. В правой – шесть железных труб. Из-под рваной футболки выглядывает кружевной бюстгальтер. Значит я все-таки девочка. Зачем обнимать бывших летом, когда…Продолжить читать «Мыслишки 2003» →

Ночь через дорогу

Мне бы хотелось, о, как бы мне хотелось
Чтобы за окном был старинный город, кусочек Европы
Чтобы между домами пролегали мостовые,
а не пыльные тропы
Чтоб ходили по ним не люди с мешками,
а с палочками англичане…

Продолжить читать "Стишата 2003" →

История болезни

Началось все в три года, когда воспитательница в детском саду заперла меня в чулане и держала там до тех пор, пока я не начала заикаться. До 18 лет (т.е. когда я жила в Хабаровске), я была уверенна, что при моей внешности, это скорее проблема моих слушателей, чем моя. Но в Израиле участливые дяди и тети со всех сторон принялись объяснять мне, что это не так, а, поскольку, минимальными знаниями по теме они в большинстве своем не обладали, то, в конце концов, начали сводить меня с ума. После очередного предложения (что-то типа «Почему ты не делаешь операцию во рту») вопрос о том, чтобы стать пациентом, уже не оспаривался, оставалось только решить, к кому идти – к психиатру, или к психотерапевту. Но вторые беспомощно разводили руками, не забывая взять с меня кучу бабок за свои сеансы, а к первым пока что идти не хотелось. Это могло бы кончиться очень грустно, но кончилось очень весело – копаясь в просторах рунета, я нашла-таки свое спасение. Оказывается, в Москве не только знают, что такое заикание, но даже умеют от него избавлять при помощи методики Некрасовой. Вкратце, это логопсихотерапия, занятия в группах, каждый день, в течение полутора месяцев – и выходишь оттуда со странным ощущением, что революция, о которой так долго говорили… в общем, что она свершилась.

Продолжить читать "Москва – не заграница" →

Сценарий мультсериала

Дочь космонавта I

Крупным планом лицо Д о ч е р и К о с м о н а в т а

Доброжелательный Му ж с к о й Г о л о с за кадром:
Му ж с к о й Г о л о с. Это — дочь космонавта.
Крупным планом лицо Д е в у ш к и — Б л о н д и н к и.
Д е в у ш к а — Б л о н д и н к а. (презрительно) Ты — дочь космонавта???
Д о ч ь К о с м о н а в т а. (гордо) Да, я — дочь космонавта.

Продолжить читать "Дочь космонавта (сценарий мультсериала)" →

Не садитесь в лифте на кактусы

Если вдуматься — ничего абсурдного в этой фразе нет. Лифта — это заброшенная арабская деревня под Иерусалимом, где живут русские наркоманы. А мы там просто лазали с Ильей по развалинам. А кактусы там такие большие, сволочи. Наркоманам, наверное, весело было наблюдать, как я стою раком и ойкаю, а Илья, матерясь, вытаскивает 278-ю иголку из задней части моего бедра.

Продолжить читать "Выезжайте на природу" →