- Маське в школе сказали принести на урок зубную щетку.
– Максим, давай ты возьмешь не большую, а вот эту, маленькую.
– Ну этой я мыл ноги. И к тому же с мылом. И к тому же…
– Все, убедил.
Осторожно, перевод!
В джимейле появилась опция перевода письма. Я для прикола перевела с иврита на русский письмо подруги, где она спрашивает, можно ли отправить к нам ее сына (Максимкиного друга) с ночевкой? Получилось во что:
«Привет Катя,
Существует вероятность того, что Майкл сможет спать с тобой четверг в неделю?»
Операция Ы
Утром надо было отвезти Дениску на прививку, а потом передать его свекру Юре из рук в руки и уехать на работу. Передача осуществилась довольно оперативно: Юра вышел из 72-го автобуса, я убедилась, что он крепко взялся за ручку коляски, и сразу зашла в тот же автобус. Послав ребенку несколько воздушных поцелуев, я показала водителю проездной, прошла вглубь автобуса и села. И только тогда обнаружила, что весь автобус, включая водителя, смотрит на меня с нескрываемым офигеванием, а некоторые даже произносят: «Ыыыы???»
А одна тетка все же не сдержалась и подсказала мне, что я оставила ребенка на остановке.
Продолжить читать "О недопонимании"На дне рюкзака
На дне рюкзака моего сына
Живут динозавры на мятых картинах
Скелет корабля, что разбился о рифы
Ивритские буквы, арабские цифры
Обломки коробки с карандашами
С надеждой на горы и океаны
-
– Максимка, а что там Дениска кушает?
– Соленую грязную невкусную дрянь
Странно писать «привет, меня зовут Катя», но таковы уж правила «одного дня из жизни» ЖЖшников, к которым я, ради такого дела, примкну. Итак, я Катя-Лампочка, мне еще не за тридцать, но уже и не 29. По специальности веб-дизайнер, который потихоньку переквалифицируется (да все не допереквалифицируется) в область client side. Поначалу хотелось описать свой рабочий день,…Продолжить читать «Один день из жизни»
Большой брат пришел к тебе
– У вас в туалете стучит кто-то, – растерянно произносит Таня.
Таня и Лена – мои подруги из России, которые приехали на неделю в Израиль и зашли к нам в гости. И добавляет:
Продолжить читать "Страшные предположения"– В окно. И еще кричит.
– Когда я заходила, тоже кричали и стучали, – признается Лена
-
– Мама, а знаешь, что я в школе видел?
– Что?
– Ну, это давно было, не сегодня
– Ну что?
– В смысле давно, но когда я уже был в школе
– Ну что, что?
– Ну, когда я уже учился в школе, но не сегодня
– Мась, что ты видел???
– Гриб
В данном случае совсем-совсем не претендую на истину в последней инстанции, этот способ сугубо личный и на первый взгляд не совсем правильный. Но мне он помог дважды: первый раз чисто случайно и интуитивно, а во второй раз, на свой страх и риск, я снова решила это попробовать – и сработало.
Продолжить читать "Как отлучить ребенка от груди — мой рецепт"- О Фейсбуке:
- Кукушка лайкит петуха за то, что шерит он кукушку
- Френд всегда расшерит, френд всегда полайкит, вот, что значит настоящий, верный френд.
- «Мне нравится», что вы больны не мной…
«Мне нравится», что я больна не вами… - Каждому хочется простой человеческой лайки…