*** Невозможно почувствовать себя большей идиоткой, чем первый (и последний) раз на зумбе. Пошла отмывать позор пивом. *** Пятничный тренер-садист: – Кто еще хочет жить – совершает вот такие приятные движения. Кто готов к самоубийству – вперед вместе со мной – Если кто-то не чувствует боли – позовите меня – Те, у кого больные спина…Continue Reading «Спорт и самоконтроль»

Сказочное А вот если волк встречал Красную шапочку в бабушкином платье, получается, что он бабушку, перед тем как съесть… раздел? И зачем дед с бабой били яичко я тоже до сих пор не понимаю Что-то подумалось, что если бы к 12 ночи прагматичная Золушка смогла затащить принца в постель, было бы уже совершенно все равно,…Continue Reading «Мыслишки 2012-2013»

Никто не избежит суда Вечер Йом Кипура*. На перекрестке Алия – Дерех Яффо стоит пьяный вдрызг бомж и громко проклинает всех нарушителей поста, катающихся на велосипедах – на иврите и на идише. Сашка с детьми давно проехали вперед, а я, как всегда, плетусь пешком и радуюсь, что мне уж точно не достанется ругательств: я не…Continue Reading «Нарушители спокойствия»

Осторожно, перевод! В джимейле появилась опция перевода письма. Я для прикола перевела с иврита на русский письмо подруги, где она спрашивает, можно ли отправить к нам ее сына (Максимкиного друга) с ночевкой? Получилось во что: «Привет Катя, Существует вероятность того, что Майкл сможет спать с тобой четверг в неделю?» Не верю своим ушам! Звоню как-то…Continue Reading «Вот в наши годы…»

Операция Ы Утром надо было отвезти Дениску на прививку, а потом передать его свекру Юре из рук в руки и уехать на работу. Передача осуществилась довольно оперативно: Юра вышел из 72-го автобуса, я убедилась, что он крепко взялся за ручку коляски, и сразу зашла в тот же автобус. Послав ребенку несколько воздушных поцелуев, я показала…Continue Reading «О недопонимании»

Странно писать «привет, меня зовут Катя», но таковы уж правила «одного дня из жизни» ЖЖшников, к которым я, ради такого дела, примкну. Итак, я Катя-Лампочка, мне еще не за тридцать, но уже и не 29. По специальности веб-дизайнер, который потихоньку переквалифицируется (да все не допереквалифицируется) в область client side. Поначалу хотелось описать свой рабочий день,…Continue Reading «Один день из жизни»

Большой брат пришел к тебе – У вас в туалете стучит кто-то, – растерянно произносит Таня. Таня и Лена – мои подруги из России, которые приехали на неделю в Израиль и зашли к нам в гости. И добавляет: – В окно. И еще кричит. – Когда я заходила, тоже кричали и стучали, – признается Лена…Continue Reading «Страшные предположения»

Описанное ниже происшествие очень напоминает фильм «Резня» Поланского. Разница лишь в том, что персонажи не вымышлены, и все это действительно происходит в наших Тель Авивских реалиях. Первоклашки на переменках играют в нинджаго, блейблейд, бен-тена, пауренжерс и бакуганы. Вдаваться в правила бесполезно – все это выглядит, как большая детская куча-мала или большой тесный круг, где посередине…Continue Reading «После детской драки кулаками машут родители.»

Новый театр Габима, взгляд изнутри

Не прошло и пяти лет, как двухлетний ремонт Национального Театра Габима резко (и в дикой спешке) подошел к концу: начали давать спеклакли, люди получили долгожданную порцию эстетического удовольствия, а Сашка, который все эти годы разъезжал из театра в театр на электрическом самокате, наконец-то обрел свою маленькую саундменовскую кабинку с дигитальным пультом. На этом пульте совершенно…Continue Reading «Новый театр Габима, взгляд изнутри»

Детская комната мечты

Ну вот, наконец-то, сбылась наша мечта — дети получили свою собственную просторную комнату с множеством хитрых приспособлений для хранения игрушек и книг. В ней не только приятно находиться и играть (и лежать, глядя на играющих детей) — ее еще легко и приятно убирать, т.к. для каждой вещи есть свое определенное место. Все это, кроме раздвижных…Continue Reading «Детская комната мечты»