Авторский проект Кати Долговой
Все персонажи абсолютно реальны, а случайных совпадений не бывает. Нижеизложенные события действительно имели место быть, но описаны настолько субъективно, что вы вполне можете со мной не согласиться.
Всегда гордилась своим умением, оправившись от первого шока, сесть и описать любую самую стремную, нелепую и тяжелую ситуевину так, что самой становилось смешно.
Продолжить читать "Сопли эмигранта. Часть первая. СЭЛа."Сидим с детьми в очереди в поликлинике в бухарской части района Шапира. Заходит мужик в изляпанной строительной униформе и обращается ко мне:
Продолжить читать "Город стартапов"— Ну, она зашла?
— Кто??? — испугалась я
— Ну, жена Нисима.
На улице подошел человек и попросил станцевать лунной походкой, держа в руках плакат «Я скучаю по Майклу Джексону». Я не умею танцевать лунной походкой и не скучаю по Майклу Джексону, но я люблю беспонтовую суету, потому сделала все, что он просил.
Продолжить читать "Мимо проходила"
– Бабушка и дедушка сегодня не приехали, потому что у них там выпал снег
– Что они там, играют?
Ровно год как хожу на пилатес, тут все, что было мною там замечено
Сходила первый раз в жизни на пилатес. Вся такая в тайцах, прямо загляденье.
А потом еще притащила домой десять килограмм продуктов и убралась в квартире. Теперь можно лечь и спокойно умереть.
Поняла, почему мне так стремно работать: после разлитого пару месяцев назад кофе, монитор прилип к столу, я и не могу его отодвинуть подальше, а провод от наушников такой короткий, что приходится сидеть немного боком и скосив шею. Слава Богу, завтра выходной и этот ад оставит меня хоть на немного.
Продолжить читать "Вечное в компании N"Вечер Йом Кипура*. На перекрестке Алия – Дерех Яффо стоит пьяный вдрызг бомж и громко проклинает всех нарушителей поста, катающихся на велосипедах – на иврите и на идише. Сашка с детьми давно проехали вперед, а я, как всегда, плетусь пешком и радуюсь, что мне уж точно не достанется ругательств: я не умею ездить на велосипеде. Вдруг он прерывает свою несвязную речь, оглядывает меня с ног до головы (а я в шортах) и продолжает по-русски: «Руууская!!! Ах ты ж руууская!!! Все уже видели твои голые ноги!!!»
* Судный день, когда надо поститься и нельзя ездить на машинах
Продолжить читать "Нарушители спокойствия"В джимейле появилась опция перевода письма. Я для прикола перевела с иврита на русский письмо подруги, где она спрашивает, можно ли отправить к нам ее сына (Максимкиного друга) с ночевкой? Получилось во что:
«Привет Катя,
Существует вероятность того, что Майкл сможет спать с тобой четверг в неделю?»
Когда наши с Сашкой рабочие графики наползают друг на друга, он передает мне детей прямо в театре, а не дома. Обычно мы гуляем еще часок в парке возле Габимы, наблюдая за живой природой: как муравьишки нападают на червячка и затаскивают его в свое логово, как бъется в предсмертной агонии таракан или как многочисленные габимовские кошки поймали и терзают мышь… А на этот раз Сашка вдруг предложил: «А давайте посмотрим на собачку!» Ну, кто же откажется, когда ему предлагают посмотреть на собачку? Вы откажитесь? Ну и мы, конечно, нет.
Продолжить читать "Два часа до дома"